當(dāng)寶寶遭遇多種語言的知識

當(dāng)寶寶遭遇多種語言的知識

當(dāng)寶寶遭遇多種語言的知識

  到冉冉2歲多的時候,爸爸媽媽發(fā)現(xiàn)他還不怎么會說話,而且發(fā)音也不像別的孩子那么清晰。他們懷疑:當(dāng)初教寶寶學(xué)說話時,是不是家里的語言環(huán)境太復(fù)雜了,從而影響了冉冉的語言能力發(fā)展?

  復(fù)雜的語言環(huán)境會推遲寶寶學(xué)語

  事實上曾有過這樣的案例:

  一個大家庭里,父母、爺爺奶奶、保姆各講各的家鄉(xiāng)話,語言環(huán)境復(fù)雜,多種方言并存,弄得一家人南腔北調(diào),給正在模仿學(xué)習(xí)語言的小寶寶造成了很大的困惑,不知道學(xué)誰的說話好,今天學(xué)南腔,明天說北調(diào),結(jié)果學(xué)習(xí)語言的階段拉長了,學(xué)會說話比正常時間都晚。

  更為嚴(yán)重的影響是多種語言環(huán)境可能讓寶寶變成“啞巴”,即息上失語癥或自閉癥。據(jù)美國疾病控制中心統(tǒng)計,目前美國兒童自閉癥發(fā)病率比20世紀(jì)80年代增長了10倍,每300個兒童中就有1個患上此病。其中一個重要因素就是他們生活在多語言的文化環(huán)境中,因不適應(yīng)這種復(fù)雜的語言環(huán)境而息上自閉癥。家住曼哈頓的李女士是講廣東話的香港移民,請的保姆是講方言的武漢人,先生是講普通話的北方人,電視里的動畫片則是純正的美國英語。不知從什么時候起,寶寶變得越來越不愛講話,后來干脆什么都不說,終日低頭玩自己的玩具,變得像啞巴一樣。家人以為過一段時間會慢慢好起來,誰想寶寶6歲了仍“金口難開”,拒絕上學(xué)。經(jīng)醫(yī)學(xué)專家診斷,患病原因是在混亂的語言環(huán)境中,寶寶無所適從,患了嚴(yán)重的兒童自閉癥。

  即使你的寶寶是在1~2歲間就具有較強表達能力的“資優(yōu)兒”,你也要記住,語言學(xué)習(xí)的早期環(huán)境不能太復(fù)雜,尤其是在半歲至2歲這個學(xué)習(xí)語言的關(guān)鍵期里,應(yīng)著重先教寶寶一種正確的語言,即教他先學(xué)會普通話。

  不少媽媽認(rèn)為,“越早開發(fā)語言能力,寶寶越聰明”,不能讓寶寶“輸”在起跑線上,卻沒有預(yù)料到會陷入語言能力培養(yǎng)的誤區(qū),反而影響了寶寶語言能力的發(fā)展。

  寶寶學(xué)語環(huán)境要適宜和科學(xué)

  需要提醒的是,媽媽們很容易陷入這樣的誤區(qū) 過于重視寶寶的學(xué)習(xí)環(huán)境,總想及早開發(fā)他的語言能力,寶寶剛一出生,就在墻上貼滿了大字的識字卡片,買來了識字書、兒歌錄音帶、CD,恨不得寶寶出滿月就能一邊喝奶一邊認(rèn)著字叫著媽媽了。這種過早開發(fā)寶寶的語言能力,甚至過早開發(fā)智力,不利于寶寶身心的健康發(fā)展。因為早期教育中,除了智力和語言能力之外,還要培養(yǎng)行為習(xí)慣,如交往能力、表達能力,自理能力等,如果這些“情商”不具備,長此下去,看似小事的“不會自己吃飯”、“不參與小朋友的各種活動”等,都會使寶寶產(chǎn)生心理負(fù)擔(dān),覺得自己處處比別人差,不能融入同齡人中,漸漸失去自信心,對什么都提不起興趣來,進而會造成寶寶情商低下,影響未來發(fā)展。

  向語言培養(yǎng)的典范者學(xué)習(xí)和借鑒

  在語言培養(yǎng)方面,老威特(卡爾·威特的父親,卡爾威特教育法則的創(chuàng)立者)為我們樹立了榜樣。老威特非常重視小威特的早期語言能力,在教他語言時,總結(jié)了一些十分有用的方法,其中之一就是非常強調(diào)讓他學(xué)到標(biāo)準(zhǔn)的語言。為此老威特總是反復(fù)清晰地發(fā)音給兒子聽,耐心地教他標(biāo)準(zhǔn)德語,并且只要兒子發(fā)音準(zhǔn)確,就會表揚他。另外,老威特只許小威特記住標(biāo)準(zhǔn)德語,并以身作則,平時堅持力求發(fā)音標(biāo)準(zhǔn),語言規(guī)范,還對妻子、女仆和男仆也明確禁止他們說方言和土話,他認(rèn)為讓小威特記方言和土話是浪費時間。經(jīng)過不懈努力和執(zhí)著堅持,小威特從小就發(fā)音非常準(zhǔn)確。很快地,小威特又學(xué)會了讀標(biāo)準(zhǔn)德語,很容易就能讀書了。老威特在兒子掌握本國語讀法的基礎(chǔ)上,讓他學(xué)習(xí)相近的外語。工夫不負(fù)有心人,小威特9歲左右,就能自由地運用德語、法語、意大利語,拉丁語,英語和希臘語這六國語言。

  Tips

  語言的產(chǎn)生機制非常復(fù)雜。語言能力是在感知、生物學(xué)、聲學(xué)、學(xué)習(xí)、交流方式等諸多因素的相互作用和協(xié)調(diào)下產(chǎn)生的,嬰幼兒語言能力正常的發(fā)展跟上述因素密切相關(guān)。具體地說,主要受兩類因素影響,一是生理條件,如先天性聽覺器官缺損、大腦某些部分受損、先天體質(zhì)差、體弱多病等,都會影響語言能力發(fā)展。二是寶寶所處的外界環(huán)境,包括良好的語言氛圍,幼兒語言的互動對象和交流的機會等。因此,為寶寶創(chuàng)設(shè)適宜的、科學(xué)的語言學(xué)習(xí)環(huán)境是必要的,否則會貽誤寶寶一生的語言發(fā)展。